Dublin, Trinity College, MS 1319/pp. 1-82

From CODECS: Online Database and e-Resources for Celtic Studies

Dublin, Trinity College, MS 1319

vol. 1, pp. 1-82

An Irish paper manuscript (82 pp) containing vernacular translations of Latin accounts of the Life of Christ. It now forms the first volume (bound separately) of a composite manuscript (Dublin, Trinity College, MS 1319).


Categories

Irish manuscripts
web page identifiers

page name: Dublin, Trinity College, MS 1319/pp. 1-82
page url: http://www.vanhamel.nl/codecs/Dublin,_Trinity_College,_MS_1319/pp._1-82
page ID: 26084
page ID tracker: http://www.vanhamel.nl/codecs/Show:ID?id=26084

[edit]
Part of
The head manuscript in which the present part is found.
Dublin, Trinity College, MS 1319 (H 2. 17) [various]
Provenance
Date  ?
Scribes, hands
Codicological description
Material paper
Collation The leaves are no longer in their original order (Abbott).
Palaeographical description
none available as yet
Contents
Language Irish language
Work in progress
p. 2
This text awaits identification in a dedicated catalogue entry, or the entry exists but no link has been made as yet.
» On the Passion of Christ
p. 22
[Canticum primi parentis]
p. 22
[Canticum Noie pro se et generatione sua]
p. 29–p. 36
[Irish Life of Catherine of Alexandria] » Inserted fragment (4 ff) on the martyrdom of St Catherine, continued below (pp 45-46 and pp 81-82)
p. 43
[Quomodo Ionnes misit discipulos]
p. 45–p. 46
[Irish Life of Catherine of Alexandria] » On the martyrdom of St Catherine (continued)
p. 45
This text awaits identification in a dedicated catalogue entry, or the entry exists but no link has been made as yet.
» A religious poem (fragment)
p. 49
[Canticum Ionnes Baptistes]
p. 51
[Canticum Abraham et Isac]
p. 51
[Canticum Moysi Finies et Iosu]
p. 52
[Canticum David pro se et generatione sua]
p. 52
[Canticum Esdrae]
p. 60
This text awaits identification in a dedicated catalogue entry, or the entry exists but no link has been made as yet.
» On the Resurrection of Christ
p. 61
This text awaits identification in a dedicated catalogue entry, or the entry exists but no link has been made as yet.
» On Christ's descent into Hell
p. 66
This text awaits identification in a dedicated catalogue entry, or the entry exists but no link has been made as yet.
» On the Ascension
p. 77
This text awaits identification in a dedicated catalogue entry, or the entry exists but no link has been made as yet.
» On the finding in the Temple
p. 81–p. 82
[Irish Life of Catherine of Alexandria] » On the martyrdom of St Catherine (continued)


The list below has been collated from the table of contents (if available on this page)
Progress in this area is being made piecemeal. Full and partial tables of contents are available for a small number of manuscripts.
and incoming annotations concerning individual texts (again, if available).
Whenever catalogue entries about texts are annotated with information about particular manuscript witnesses, these manuscripts can be queried for the texts that are linked to them.
Canticum Abraham et Isac
(MS)
p. 51
Canticum David pro se et generatione sua
(MS)
p. 52
Canticum Esdrae
(MS)
p. 52
Canticum Ionnes Baptistes
(MS)
p. 49
Canticum Moysi Finies et Iosu
(MS)
p. 51
Canticum Noie pro se et generatione sua
(MS)
p. 22
Canticum primi parentis
(MS)
p. 22
(MS)
p. 45–p. 46
On the martyrdom of St Catherine (continued)
(MS)
p. 81–p. 82
On the martyrdom of St Catherine (continued)
(Text)
pp. 29–36, 45–46, 81–82   
(MS)
p. 29–p. 36
Inserted fragment (4 ff) on the martyrdom of St Catherine, continued below (pp 45-46 and pp 81-82)
Quomodo Ionnes misit discipulos
(MS)
p. 43
?
Not presently identified in the catalogue.
(MS)
p. 2
On the Passion of Christ
(MS)
p. 61
On Christ's descent into Hell
(MS)
p. 66
On the Ascension
(MS)
p. 77
On the finding in the Temple
(MS)
p. 45
A religious poem (fragment)
(MS)
p. 60
On the Resurrection of Christ



  • Sources


Secondary sources

Abbott, T. K., and E. J. Gwynn, Catalogue of the Irish manuscripts in the Library of Trinity College, Dublin, Dublin: Hodges, Figgis & Co, 1921.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link> 110–111 Direct link

DISQUS has been enabled experimentally for catalogue entries about texts and manuscripts. Try it out and leave a comment.

blog comments powered by Disqus
CODECS is published online by Stichting A. G. van Hamel voor Keltische Studies (A. G. van Hamel Foundation for Celtic Studies) under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) licence. Designed, directed and maintained by Dennis Groenewegen.