|
||||||||||||
|
|
Algemeen • Die antiken literarischen Quellen zur Religion der Kelten [Duits], Österreichische Akademie der Wissenschaften. Website van een onderzoeksproject van prof. dr. Gerard Dobesch, die verwijzingen van klassieke auteurs naar Keltische religie verzamelt en bestudeert. • Classical References to the Celts, Celtic Literature Collective, door Mary Jones. • Tout sur la Rome Antique [Frans]. • Edm. Cougny en Henri Lebègue, Extraits des Auteurs Grecs Concernant la Géographie et l'Histoire des Gaules (1878-1892). • Les Gaulois Vus par les Grecs et les Latins. [Appianus, Strabo, Posidonius, Artemidorus, Ephorus, Polybius, Athenaeus, Herodotus, Xiphilinus, Arrianus] • Les Gaulois vers Delphes. [Justinus, Diodorus Siculus, Pausanias] • Marseille Vue par les Grec Anciens. [Strabo] • L'or de Toulouse. [Dionysius Cassius, Aulu-Gelle, Strabo, Posidonius] • Scylax De Caryanda: Périple de la mer qui baigne les rivages de l'Europe, de l'Asie et de la Libye. • The Perseus Digital Library, Tufts Univ. • Internetbronnen Klassieke talen & cultuur, Univ. Utrecht. • LacusCurtius: A Gateway to Ancient Rome, Bill Thayer's Website, Univ. of Chicago. • The Latin Library. • Corpus Scriptorum Romanum, Forum Romanum. • A Lecture on the Druids by Dr. Philip Freeman, The Crossroads, Summerlands. • Links to Galatia/Galatians/Galates, Romans Online. Lijst van Romeinse verwijzingen naar de Galaten. Romans Online. • Roman Britain, From Caesar's expedition in 55 BC to the advent of the Saxons in AD 449, Encyclopaedia Romana. • Boudica (Boudicca), Encyclopaedia Romana. • The Celtiberian War, Encyclopaedia Romana. Griekse werken Herodotos (~440 v. Chr.) • Herodotus, The Histories (ed. A. D. Godley), The Perseus Digital Library. • The Persian Wars by Herodotus Plato (427-347 v. Chr.) • Plato, Laws, The Perseus Digital Library. Voor Plato over dronkenschap bij Kelten en andere barbaren, zie 1.637d-e. • William R. Long, "Introducing the Laws." Williamette Univ. Aristoteles (384-322 v. Chr.) Athenaeus van Naucratis (ca. 200) • Athenaeus of Naucratis The deipnosophists, or, Banquet of the learned of Athenæus, Digital Collections Center, Univ. of Wisconsin-Madison, [online scan van de vertaling van C.D. Yonge, 1854. Beschikbaar als jpeg en tekst, en doorzoekbaar] Polybios (ca. 200-120 v. Chr.) • Polybius, Histories, The Perseus Digital Library. [Engelse vertaling van Shuckburgh, 1889; met Griekse tekst in editie van Büttner-Wobst, 1893]
Diodorus Siculus (eerste eeuw v. Chr.) • Diodorus Siculus, Library, Perseus Digital Library. 9:10 • 14:2 • 14:113-117 [Gallische aanval op het Capitool] • 15:1 • 15:70 • 16:73 • 17:113 • Diodorus Siculus, Histories V.24-32. [vertaling] Strabo (ca. 64/63 v. Chr. - 24 n. Chr.) • Strabo: The Geography, Lacus Curtius. [Engelse vertaling van Horace Leonard Jones, 1917-1932]. Selectie:
Appianus Plutarchos (eerste/tweede eeuw) • Het verhaal van Cama, Sinatus en Sinorix in Mulierum Virtutes 20, Plutarch's Lives of the Noble Greeks and Romans, Boston Leadership Builders. [Tekst in de vertaling van Frank Cole Babbit, 1931] • Plut. Camillus 16-29 • Plutarch's Lives Volume III (1892), Project Gutenberg. [vertalingen van A. Stewart en G. Long] • Plutarch, "Life of Sertorius". [vertaling van G. Long] • Plutarch, "Comparison of Sertorius and Eumenes". [vertaling van Stewart] • Plutarch, "Life of C. Caesar". [vertaling van G. Long, 1892] • Plutarch, Caesar (ed. Bernadotte Perrin), Perseus Digital Library. • Plutarch's Lives Volume I (1894), Project Gutenberg. [vertalingen van A. Stewart en G. Long] • Plutarch on LacusCurtius, Univ. of Chicago. • Plutarch, Lives (ed. Bernadotte Perrin): Solon 2.1, Perseus Digital Library. [Protis van Marseilles is geliefd door Galliërs] Ptolemaeus (tweede eeuw) • The Geography of Claudius Ptolemy, LacusCurtius. • The Geography of Ptolemy: The British Section, Roman Britain. Polyaenos (tweede eeuw) • Polyen [Polyaenos], Ruses de Guerre [Frans], Tout sur la Rome Antique. [Voor zijn beschrijving van de Kelten, zie het laatste hoofdstuk van het zevende boek] Pausanias (tweede eeuw) • Pausanias, Description of Greece, Perseus Digital Library. [vertaling van W. H. S. Jones en H. A. Ormerod, 1918; zie voornamelijk boek 1, boek 7 en boek 10] Cassius Dio (155-derde eeuw). • Cassius Dio, Roman History, Lacus Curtius. [vertaling van Earnest Cary, 1914-27] Boek 7 [De Gallische aanval op het Capitool] | Boek 12 [Gallische oorlogen na de Eerste Punische Oorlog] | Boek 13 [Aanvang Tweede Punische Oorlog] | Boek 14 [Tweede Punische Oorlog] | Boek 15 [Tweede Punische Oorlog] | Boek 16 [Tweede Punische Oorlog] | Boek 17 [Einde Tweede Punische Oorlog] | Boek 18 [opstand Carthagen en Kelten neergeslagen] | Boek 19 [Rome in oorlog met Griekenland] | Boek 27 [Oorlog met de Kimbren] | Boek 38 [Gallische oorlogen] | Boek 39 [Gallische oorlogen] | Boek 40 [Gallische oorlogen] | Boek 41 [Caesar in Spanje] | Boek 43 [Triomftocht in Rome, Vercingetorix] | Boek 53 [Cantabri, Galatië onder Romeins gezag] | Boek 56 [Augustus] | Boek 60 [Claudius, Brittannië veroverd] | Boek 61 [Claudius, Nero] | Boek 62 [Boudicca] | Boek 63 [Vindex] | Boek 76 [Severus en Albinus. Oorlog in Schotland] | Boek 77 [Severus sterft in Schotland en vecht] | Diogenes Laertius (derde eeuw) • Diogenes Laertius, Lives and Opinions of Eminent Philosophers: Book 1, Classical Rhetoric and Persuasion. [over druïden; vertaling van C.D. Yonge, 1895] • Diogenes Laertius, Lives and Opinions of Eminent Philosophers, Mary Jones. [vertaling van C.D. Yonge, 1895] Latijnse werken • The Geography of Roman Britain Julius Caesar (100–44 v. Chr.) • De Bello Gallico, by G.J.Caesar, 58 - 50 B.C., The Netherlands in Prehistory, door Hans ?. • Julius Caesar's War Commentaries, Ancient History, Archaeology and Biblical Studies. [de vertaling van W. A. McDevitte and W. S. Bohn, 1869] Livius (ca. 59 v. Chr. - 17 n. Chr.) • Livy, History of Rome [Ab urbe condita], Perseus Digital Library [de vertaling van Canon Roberts, 1905, met teksteditie] • Titus Livius: The History of Rome [Ab urbe condita], Ancient History, Archaeology and Biblical Studies. [de vertaling van Canon Roberts, 1905] • Livy's History of Rome, Romans Online. [de vertaling van Canon Roberts, 1905] • The Invasion of the Gauls, Livius.org. Livius 5.34-49 Dionysius van Halicarnassus (eerste eeuw v. Chr.) • Dionysius of Halicarnassus, Roman Antiquities: Excerpts from Book XIV, LacusCurtius [vertaling van Earnest Cary, 1950; beschrijving van Gallië en Duitsland] • Dionysius of Halicarnassus, Roman Antiquities: Excerpts from Book XIII, LacusCurtius [vertaling van Earnest Cary, 1950; over de Gallische invasie van Rome] Cicero (106 Chr. - 43 v. Chr.) • De Divinatione Valerius Maximus • Pomponius Mela • De Situ Orbis Plinius de Oudere (23 - 79) • Pliny the Elder: the Natural History, LacusCurtius. [tekstedities volgens Teubner, 1892-1909] • Pliny the Elder, Naturalis Historia, Perseus Digital Library. [editie van Karl Friedrich Theodor Mayhoff) • Pliny the Elder, The Natural History, Perseus Digital Library. [Engelse vertaling van John Bostock, 1855) Lucan (39-65) • Pharsalia Dioscorides (ca. 40-90) • Dioskurides, Materia Medica [Duitse vertaling van Julius Berendes, 1902] 2:109 [over zythos], 2:110 [over kurmi] • Dioscurides Neapolitanus, Biblioteca Nazionale di Napoli, Codex ex Vindobonensis Graecus 1. [scans van het manuscript] Tacitus (ca. 55–117) • P. Corneli Taciti Opera ["De werken van P. Cornelius Tacitus"], The Latin Library. [Annales, Historiae, Germania, Agricola, Dialogus] • Complete Works of Tacitus, CHLT: Perseus Mirror of Selected Greek and Latin Texts. • Tacitus, The Annals [Annales], Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Charles Dennis Fisher, 1906] • Tacitus, The History [Historia], Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Charles Dennis Fisher, 1911] • Roman History (14 - 70 A.D.) by Publius Cornelius Tacitus [de Annales en Historia], Ancient History, Archaeology and Biblical Studies. [de vertalingen van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tactitus' Historiae, Romans Online. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tacitus, Germany and its Tribes [Germania], Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Henry Furneaux, 1900] • Tactitus' Germania, Romans Online. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tacitus on Germany, Gutenberg Project [de oude vertaling van Thomas Gordon, 1750] • Tacitus: Germania, Internet Medieval Sourcebook. • The Germany and the Agricola of Tacitus: The Oxford Translation, Revised With Notes, Project Gutenberg. • Tacitus' Agricola, Romans Online. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tacitus, The Life of Cnæus Julius Agricola, Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Charles Dennis Fisher, 1911] • C. Suetonius Tranquillus, The Lives of the Caesars: Cn. Julius Agricola (abridged), Perseus Digital Library. [in de vertaling van Alexander Thomson, 1889] Suetonius (75-160) • Suetonius' The Lives of the Caesars, Romans Online. [Vertaling Roberts] Hippolytus, St. Tertullian (ca. 155–230) Hippolytus • Philosophumena Clement van Alexandrië, Titus Flavius Clemens (tweede/derde eeuw) • Stromala Ammianus Marcellinus () Marcus Junianus Justinus (3rde eeuw n. Chr) • Justinus: Epitome of Pompeius Trogus' "Philippic histories", Attalus. Aelius Lampridius Origen Historia Augusta (begin vierde eeuw) • Historia Augusta: The Life of Aurelian (Hoofdstul 44), LacusCurtius. [de tekst in de vertaling van David Magie, 1924. Tevens beschikbaar is de Latijnse tekst in de editie van Hermann Peter, 1924] • • Historia Augusta: The Life of Severus Alexander (Hoofdstuk 60), LacusCurtius. [de tekst in de vertaling van David Magie, 1924. Tevens beschikbaar is de Latijnse tekst in de editie van Hermann Peter, 1924] Avienus, Postumius Rufius Festus qui et Avienius (vierde eeuw) • Rufus Festus Avienus, Ora Maritima. [Dit werk gaat mogelijk terug op een handleiding uit ca. 600 v. Chr.] Jerome, St. (ca. 340-420) Jordanes (zesde eeuw) • Jordanes, The Origin and Deeds of the Goths, door J.Vanderspoel, University of Calgary. [vertaling van Charles Gaius Mierow] • The Origin and Deeds of the Goths by Jordanes, Romans Online. [vertaling van Charles Gaius Mierow] Procopius (zesde eeuw) • The Buildings of Procopius: 4:5, LacusCurtius.  |