|
|
Audacht Morainn
From Van Hamel wiki
| Title
|
Audacht Morainn
"The testament of Morann"
|
| Manuscripts
|
| Manuscripts
|
Recension A:
|
| Dublin, Trinity College, MS 1339 (H 2. 18) = Book of Leinster [s. xii2], ff. 293a—294b
|
L1
|
| Dublin, Trinity College, MS 1339 (H 2. 18) = Book of Leinster [s. xii2], ff. 346a—c
|
L2, abbreviated version
|
| Dublin, University College, MS Franciscan A 9 [s. xv (?)], pp. 42a15—43b14
|
L3, corrupt
|
| Dublin, Trinity College, MS 1318 (H 2. 16) = Yellow Book of Lecan [s. xiv-xv], pp. 413b—414b, cols 234—236
|
A2,
|
| Dublin, Trinity College, MS 1298 (H 2. 7) [s. xv], pp. 418
|
A1
|
| London, British Library, MS Additional 33993 [s. xvi], ff. 7v—8r
|
A3, breaks off at § 34
|
| Manuscripts
|
Recension B
|
| Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 (Betham 145, 967) [s. xvi], pp. 49—52
|
B1 (Kelly)
|
| Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.42 (Gaelic XLII) [s. xvii (?)], ff. 13a—14b
|
B2 (Kelly)
|
| London, British Library, MS Egerton 88 [c. 1564], ff. 13v—14v
|
B3 (Kelly)
|
| Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 27 (966) [1714], pp. 35—39
|
B4, written by Daniel Dunne
|
| Dublin, Trinity College, MS 1391 (H 5. 19) [s. xviii]
|
Copy of B4
|
| Dublin, Trinity College, MS 1336 (H 3. 17) [s. xvi], cols 769 (line 17) — 770 (line 36)
|
Fragment R (Kelly), a rosc from Senchas Fagbála Caisil citing material from Audacht Morainn.[1]
|
|
| Language
|
Old Irish
|
| Date
|
7th century
|
Description
Notes
- ^ Kelly, Audacht Morainn, p. 72.
Sources
Editions and translations
|
Kelly, Fergus (ed. and tr.), Audacht Morainn, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1976.
|
Secondary sources
|
|
Ahlqvist, Anders, “Two notes on Audacht Morainn”, Celtica 21 (1990): 1—2. Celtica
|
|
|
Ahlqvist, Anders, “Paragraph 16 of Audacht Morainn: linguistic theory and philological evidence”, in: Fisiak, Jacek (ed.), Historical linguistics and philology, Trends in Linguistics. Studies and Monographs 46, Berlin: Mouton de Gruyter, 1990. 1—10.
|
|
|
Ahlqvist, Anders, “Le Testament du Morainn”, Études Celtiques 21 (1984): 151—170.
|
|
|
Ahlqvist, Anders, “I. Le Testament de Morann: addenda et corrigenda”, Études Celtiques 24 (1987): 325.
|
|
|
Fomin, Maxim, “Bríatharthecosc Con Culainn in the context of early Irish wisdom-literature”, in: Ó hUiginn, Ruairí, and Brian Ó Catháin (eds.), Ulidia 2: proceedings of the Second International Conference on the Ulster Cycle of Tales, Maynooth 24-27 July 2005, Maynooth: An Sagart, 2009. 140—172. eprint
|
|
|
Henry, P. L., “Some passages in Audacht Morainn”, Ériu 20 (1966): 228—229.
|
|
|
Kelly, Fergus, “Audacht Morainn”, in: Koch, John T. (ed.), Celtic culture: a historical encyclopedia, 5 vols, Santa Barbara, Denver and Oxford: ABC-Clio, 2006. Vol. 1: 142—143.
|
|
|
Pokorny, Julius, “Zu Morands Fürstenspiegel”, Zeitschrift für celtische Philologie 13 (1921): 43—46. Internet Archive
|
|
|
Smith, Roland, “Morand and the Bretha Nemed”, Zeitschrift für celtische Philologie 17 (1928): 407—411.
|
|