Dindgnai Temrach

From Van Hamel wiki

Title	Dindgnai Temrach ‘The remarkable places of Tara’
Initial words	‘Nemnach .i. ...’
Part of / cited in	Dinnshenchas Érenn C
Manuscripts	Separate version, i.e. independent from the Dinnshenchas Érenn: Dublin, Trinity College, MS 1339 (H 2. 18) = Book of Leinster [s. xii2], p. 30a-30d Version in Dinnshenchas Érenn C (mixed recension): Rennes, Bibliothèque de Rennes Métropole, MS 598, ff. 90va—91ra. Headed Dindgnai Temrach inso sís Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 P 12 (536) = Book of Ballymote [1384 x 1406], p. 349b (line 33)-350b (line 49)
Type or category	dinnshenchas
Language	Middle Irish
Form (primary)	prose
Description	Prose dinnshenchas tract giving a survey of the remarkable places (dindgnai) in Tara and their background.

Notes

Sources

Editions and translations

LL text

Best, Richard Irvine, Osborn Bergin, M. A. O'Brien, and Anne O'Sullivan (eds.), The Book of Leinster, formerly Lebar na Núachongbála, 6 vols, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1954—1983. Vol. 1: 120—123. » Diplomatic edition of the LL text. CELT: 1-260 400-470 471-638 and 663 761-781 and 785-841 1119-1192 and 1202-1325 Direct link

Dinnshenchas Érenn C text

Stokes, Whitley (ed. and tr.), “The prose tales in the Rennes dindshenchas”, Revue Celtique 15 (1894): 272—336, 418—484. 280—289 » §§ 5-42 Celtic Digital Initiative TLH: edition (I, pp. 277-336) translation (I) edition (II, pp. 418-484) translation (II) Internet Archive: 272—336 272—336 418—484 418—484

Crowe, John O'Beirne (ed. and tr.), “The dind-senchus of Eriu”, The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland, 4th series, 2:2 (July, 1872): 139—190. 146—155 Internet Archive: [1]

Petrie, George, and John O'Donovan (collaborator), “On the history and antiquities of Tara Hill”, Transactions of the Royal Irish Academy 18 (1839): 25—232. 136—142 Internet Archive: [2] Direct link