Talk:Links

From Van Hamel wiki

Jump to: navigation, search

Dead links?

Medieval Latin

Raw, yet-to-be reformatted data imported from the old website

Journals and publishers

Journal Website Publisher Description
Ainm: Bulletin of the Ulster Place Name Society http://www.ucc.ie/academic/smg/CDI/JournalTOCs/ainm.pdf University College of Cork
Ainm: Bulletin of the Ulster Place Name Society http://www.ucc.ie/locus/ainm.pdf University College of Cork
Ainm: Bulletin of the Ulster Place Name Society http://www.ucc.ie/academic/smg/CDI/JournalTOCs/bupns.pdf University College of Cork
Ainm: Bulletin of the Ulster Place Name Society http://www.ucc.ie/locus/bupns.pdf University College of Cork
Aiste http://www.gla.ac.uk/departments/celtic/publicationsavailable/aiste Celtic and Gaelic, University of Glasgow
Analecta Hibernica http://www.irishmanuscripts.ie/servlet/Controller?action=analecta_disp Irish Manuscript Commission
Brathair http://www.brathair.com/revista/en/index.html
Béascna http://www.ucc.ie/en/bealoideas/research/publications/journals/ University College Cork
CMCS http://www.ucc.ie/celt/cmcs.html CELT
CMCS http://www.ucc.ie/faculties/celtic/irisleabhair/iris1.html University College Cork
CMCS http://www.alarichall.org.uk/cmcsindex.pdf Alaric Hall's website
Celtic Cultural Studies http://www.celtic-cultural-studies.com/
Chronicon http://www.ucc.ie/chronicon
Cornish Studies: Journal of the Institute of Cornish Studies http://www.exeter.ac.uk/cornwall/academic_departments/huss/ics/ics_publications.shtml Institute of Cornish Studies
Dinnseanchas http://www.ucc.ie/academic/smg/CDI/JournalTOCs/dinns.pdf University College Cork
E-Keltoi http://www4.uwm.edu/celtic/ekeltoi/
Medieval Archaeology http://www.medievalarchaeology.org Society for Medieval Archaeology
The Australian Celtic Journal http://www.celticcouncil.org.au/sub/cca3.htm Celtic Council of Australia
Études Celtiques http://www.ucc.ie/celt/EC.pdf CELT Tables of contents.
Études Irlandaises http://www.septentrion.com/en/collections/?collection_id=731 Presses Universitaires du Septentrion

Tijdschriften

* Ainm: Bulletin of the Ulster Place Name Society [pdf], The Locus Project, Univ. College of Cork.
Inhoudsopgaven in pdf, verzameld door Kevin Murray (UCC).
* Annales de Bretagne
* Archæologia Cambrensis

Andere collecties van links naar tijdschriften

Classical authors

General

Classical References to the Celts, Celtic Literature Collective, door Mary Jones.

The Perseus Digital Library, Tufts Univ. • Internetbronnen Klassieke talen & cultuur, Univ. Utrecht. • LacusCurtius: A Gateway to Ancient Rome, Bill Thayer's Website, Univ. of Chicago. • The Latin Library. • Corpus Scriptorum Romanum, Forum Romanum.

A Lecture on the Druids by Dr. Philip Freeman, The Crossroads, Summerlands.

</font></font>Roman Britain, From Caesar's expedition in 55 BC to the advent of the Saxons in AD 449, Encyclopaedia Romana.

Griekse werken

Herodotos(~440 v. Chr.)

• The Persian Wars by Herodotus

Plato (427-347 v. Chr.)
Aristoteles (384-322 v. Chr.)
Athenaeus van Naucratis (ca. 200)

Athenaeus of Naucratis The deipnosophists, or, Banquet of the learned of Athenæus, Digital Collections Center, Univ. of Wisconsin-Madison, [online scan van de vertaling van C.D. Yonge, 1854. Beschikbaar als jpeg en tekst, en doorzoekbaar]

Polybios (ca. 200-120 v. Chr.)

Polybius, Histories, The Perseus Digital Library. [Engelse vertaling van Shuckburgh, 1889; met Griekse tekst in editie van Büttner-Wobst, 1893] </font> </font>

  • 1:6 [Galliërs in Italië]
  • 1:13 [vierde eeuw v. Chr.] • 1:17 [Keltische huursoldaten] • 1:43 • 1:67 • 1:77 • 2:5 • 2:7 • 2:13 [Hasdrubal] • 2:14-17 [Kelten in Cisalpijns Gallië, Noord-Italië] • 2:18-35 [Gallische oorlogen] • 2:36 [Hannibal] • 2:65 [Keltische huurlingen] • 3:2-3 • 3:16 • 3:34 [Hannibal] • 3:37 • 3:39-41• 3:44-45 • 3:48 • 3:50-57 • 3:59-60 • 3:62 • 3:65-75 • 3:78-79 • 3:83-85 • 3:93 • 3:106 • 3:113-118 • 4:38 • 4:45-56 • 5:3 • 5:17 • 5:53 • 5:56 • 5:78 • 5:82 • 5:111 • 8:24 • 8:32 • 9:34-35 • 10:39 • 11:1 • 11:2 • 11:19 • 12:4 • 12:28 • 15:11 • 18:11 • 18:37 • 18:41 • 21:33-39 • 21:43 • 21:48 • 22:21 • 25:2 • 25:6 • 29:9 • 29:22 • 30:1-3 • 30:20 • 31:2-3 • 31:9 • 31:13 • 31:23 • 32:3-5 • 34:7 • 34:10</font>

|}

Polybius: The Histories, LacusCurtius. [Engelse vertaling van W.R. Paton, 1922-27]

Diodorus Siculus (eerste eeuw v. Chr.)

Diodorus Siculus, Library, Perseus Digital Library. 9:10 • 14:2 • 14:113-117 [Gallische aanval op het Capitool] • 15:1 • 15:70 • 16:73 • 17:113 • Diodorus Siculus, Histories V.24-32. [vertaling]

Strabo (ca. 64/63 v. Chr. - 24 n. Chr.) • Strabo: The Geography, Lacus Curtius. [Engelse vertaling van Horace Leonard Jones, 1917-1932]. Selectie: </font>

'''' 1:2 ''''|'''' 2:1 ''''|'''' 2:5a ''''|'''' 2:5b'''' |'''' 3:1 [Iberië] ''''|'''' 3:2 [Iberië] ' '|'''' 3:3 [Iberië] '|'''' 3:4 [Iberië] ''''|'''' 3:5 [Iberische eilanden] ''''|'''' 4:1 [Gallia Narbonensis] ''''|'''' 4:2 [Aquitanië]'''' |'''' 4:3 [Gallia Lugdunensis] ''''''''''|'''''''''' 4:4 [Gallia Lugdunensis en Belgica] ''''| ''''4:5 [Brittannië, Ierland, Thule] ''''|'''' 4:6 [Cisalpijns Gallië/Noord-Italië] ''''|'''' 7:1 [Germanië] ''''|'''' 7:2 [Germanië en de Cimbren of Cimmeriërs]
Appianus
Plutarchos (eerste/tweede eeuw)

Plutarch's Lives Volume I (1894), Project Gutenberg. [vertalingen van A. Stewart en G. Long] • Plutarch on LacusCurtius, Univ. of Chicago. • Plutarch, Lives (ed. Bernadotte Perrin): Solon 2.1, Perseus Digital Library. [Protis van Marseilles is geliefd door Galliërs]

Ptolemaeus (tweede eeuw)

The Geography of Claudius Ptolemy, LacusCurtius.The Geography of Ptolemy: The British Section, Roman Britain.

Polyaenos (tweede eeuw)

Polyen [Polyaenos, Ruses de Guerre] [Frans], Tout sur la Rome Antique. [Voor zijn beschrijving van de Kelten, zie het laatste hoofdstuk van het zevende boek]

Pausanias (tweede eeuw)

Pausanias, Description of Greece, Perseus Digital Library. [vertaling van W. H. S. Jones en H. A. Ormerod, 1918; zie voornamelijk boek 1, boek 7 en boek 10]

Cassius Dio (155-derde eeuw).
  • Cassius Dio, Roman History, Lacus Curtius. [vertaling van Earnest Cary, 1914-27]
    • Boek 7 [De Gallische aanval op het Capitool] ''''|'''' Boek 12 [Gallische oorlogen na de Eerste Punische Oorlog] ''''|'''' Boek 13 [Aanvang Tweede Punische Oorlog] ''''|'''' Boek 14 [Tweede Punische Oorlog] ''''|'''' Boek 15 [Tweede Punische Oorlog] ''''|'''' Boek 16 [Tweede Punische Oorlog] ''''| ''''Boek 17 [Einde Tweede Punische Oorlog] ''''|'''' Boek 18 [opstand Carthagen en Kelten neergeslagen] ''''|'''' Boek 19 [Rome in oorlog met Griekenland] ''''|'''' Boek 27 [Oorlog met de Kimbren] ''''|'''' Boek 38 [Gallische oorlogen] ''''|'''' Boek 39 [Gallische oorlogen] ''''|'''' Boek 40 [Gallische oorlogen] ''''|'''' Boek 41 [Caesar in Spanje] ''''|'''' Boek 43 [Triomftocht in Rome, Vercingetorix] ''''|'''' Boek 53 [Cantabri, Galatië onder Romeins gezag] ''''|'''' Boek 56 [Augustus] ''''|'''' Boek 60 [Claudius, Brittannië veroverd] ''''|'''' Boek 61 [Claudius, Nero] ''''|'''' Boek 62 [Boudicca] ''''|'''' Boek 63 [Vindex] ''''|'''' Boek 76 [Severus en Albinus. Oorlog in Schotland]
  • Boek 77 [Severus sterft in Schotland en vecht]
Diogenes Laertius (derde eeuw)

Diogenes Laertius, Lives and Opinions of Eminent Philosophers: Book 1, Classical Rhetoric and Persuasion. [over druïden; vertaling van C.D. Yonge, 1895] • Diogenes Laertius, Lives and Opinions of Eminent Philosophers, Mary Jones. [vertaling van C.D. Yonge, 1895]

Latijnse werken

Julius Caesar (100–44 v. Chr.) • De Bello Gallico, by G.J.Caesar, 58 - 50 B.C., The Netherlands in Prehistory, door Hans ?. • Julius Caesar's War Commentaries, Ancient History, Archaeology and Biblical Studies. [de vertaling van W. A. McDevitte and W. S. Bohn, 1869]

Livius (ca. 59 v. Chr. - 17 n. Chr.) • Livy, History of Rome [Ab urbe condita], Perseus Digital Library [de vertaling van Canon Roberts, 1905, met teksteditie] • Titus Livius: The History of Rome [Ab urbe condita], Ancient History, Archaeology and Biblical Studies. [de vertaling van Canon Roberts, 1905] • Livy's History of Rome, Romans Online. [de vertaling van Canon Roberts, 1905] • The Invasion of the Gauls, Livius.org. Livius 5.34-49

Dionysius van Halicarnassus (eerste eeuw v. Chr.) • Dionysius of Halicarnassus, Roman Antiquities: Excerpts from Book XIV, LacusCurtius [vertaling van Earnest Cary, 1950; beschrijving van Gallië en Duitsland] • Dionysius of Halicarnassus, Roman Antiquities: Excerpts from Book XIII, LacusCurtius [vertaling van Earnest Cary, 1950; over de Gallische invasie van Rome]

Cicero (106 Chr. - 43 v. Chr.) • De Divinatione

Valerius Maximus

Pomponius Mela • De Situ Orbis

Plinius de Oudere (23 - 79) • Pliny the Elder: the Natural History, LacusCurtius. [tekstedities volgens Teubner, 1892-1909] • Pliny the Elder, Naturalis Historia, Perseus Digital Library. [editie van Karl Friedrich Theodor Mayhoff) • Pliny the Elder, The Natural History, Perseus Digital Library. [Engelse vertaling van John Bostock, 1855)

Lucan (39-65) • Pharsalia

Dioscorides (ca. 40-90) • Dioskurides, Materia Medica [Duitse vertaling van Julius Berendes, 1902]

  2:109 [over zythos], 2:110 [over kurmi]

Dioscurides Neapolitanus, Biblioteca Nazionale di Napoli, Codex ex Vindobonensis Graecus 1. [scans van het manuscript]

Tacitus (ca. 55–117) • P. Corneli Taciti Opera ["De werken van P. Cornelius Tacitus"], The Latin Library. [Annales, Historiae, Germania, Agricola, Dialogus] • Complete Works of Tacitus, CHLT: Perseus Mirror of Selected Greek and Latin Texts. • Tacitus, The Annals [Annales], Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Charles Dennis Fisher, 1906] • Tacitus, The History [Historia], Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Charles Dennis Fisher, 1911] • Roman History (14 - 70 A.D.) by Publius Cornelius Tacitus [de Annales en Historia], Ancient History, Archaeology and Biblical Studies. [de vertalingen van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tactitus' Historiae, Romans Online. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tacitus, Germany and its Tribes [Germania], Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Henry Furneaux, 1900] • Tactitus' Germania, Romans Online. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tacitus on Germany, Gutenberg Project [de oude vertaling van Thomas Gordon, 1750] • Tacitus: Germania, Internet Medieval Sourcebook. • The Germany and the Agricola of Tacitus: The Oxford Translation, Revised With Notes, Project Gutenberg. • Tacitus' Agricola, Romans Online. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877] • Tacitus, The Life of Cnæus Julius Agricola, Perseus Digital Library. [Tekst in de vertaling van A.J. Church en W.J. Brodribb, 1877, met editie van Charles Dennis Fisher, 1911] • C. Suetonius Tranquillus, The Lives of the Caesars: Cn. Julius Agricola (abridged), Perseus Digital Library. [in de vertaling van Alexander Thomson, 1889]

Suetonius (75-160) • Suetonius' The Lives of the Caesars, Romans Online. [Vertaling Roberts]

Hippolytus, St. Tertullian (ca. 155–230)

Hippolytus • Philosophumena

Clement van Alexandrië, Titus Flavius Clemens (tweede/derde eeuw) • Stromala

Ammianus Marcellinus ()

Marcus Junianus Justinus (3rde eeuw n. Chr) • Justinus: Epitome of Pompeius Trogus' "Philippic histories", Attalus. Aelius Lampridius Origen

Historia Augusta (begin vierde eeuw) Historia Augusta: The Life of Aurelian (Hoofdstul 44), LacusCurtius. [de tekst in de vertaling van David Magie, 1924. Tevens beschikbaar is de Latijnse tekst in de editie van Hermann Peter, 1924] • • Historia Augusta: The Life of Severus Alexander (Hoofdstuk 60), LacusCurtius. [de tekst in de vertaling van David Magie, 1924. Tevens beschikbaar is de Latijnse tekst in de editie van Hermann Peter, 1924]

Avienus, Postumius Rufius Festus qui et Avienius (vierde eeuw) Rufus Festus Avienus, Ora Maritima. [Dit werk gaat mogelijk terug op een handleiding uit ca. 600 v. Chr.] Jerome, St. (ca. 340-420) Jordanes (zesde eeuw) • Jordanes, The Origin and Deeds of the Goths, door J.Vanderspoel, University of Calgary. [vertaling van Charles Gaius Mierow] • The Origin and Deeds of the Goths by Jordanes, Romans Online. [vertaling van Charles Gaius Mierow]

Procopius (zesde eeuw) • The Buildings of Procopius: 4:5, LacusCurtius.

Online publications

A

  • ACLL-1 (Harvey, Anthony (compiler), et al., Archive of Celtic-Latin literature: Royal Irish Academy dictionary of medieval Latin from Celtic sources [1994], Online: Brepols)
  • ACLL-2 ( [Royal Irish Academy], Archive of Celtic-Latin literature, Online: Brepols)

C

  • CELT 1997 ( CELT: Corpus of Electronic Texts, Online: University College Cork)
  • Calum Maclean Project (Shaw, John (principal investigator), Andrew Wiseman, and Naomi Harvey (researchers), Calum Maclean Project, Online: University of Edinburgh)
  • Carmichael Watson Project ( [Carmichael Watson Project], The Carmichael Watson Project: Pròiseact MhicGilleMhìcheil MhicBhatair, Online: University of Edinburgh)
  • Confessio.ie (Harvey, Anthony (project leader), Jane Conroy (principal investigator), Franz Fischer (principal researcher), et al., Saint Patrick’s Confessio Hypertext Stack Project, Online: Royal Irish Academy)
  • Corthals 2010 (Corthals, Johan, Manuscript sources to Old and Middle Irish tales (MsOmit) [1998], Online: CELT)

D

  • Deloof 2011a (Deloof, Jan, Woordenboek Bretons-Nederlands en Nederlands-Bretons, Online)
  • Digital Mirror ( [National Library of Wales], Digital Mirror / Drych Digidol, Online: National Library of Wales)

E

  • EDIL (Toner, Gregory (director), Maxim Fomin, Grigory Bondarenko, Thomas Torma, Caoimhín Ó Dónaill, and Hilary Lavelle (eds.), eDIL: electronic Dictionary of the Irish Language, digital ed., Online: Royal Irish Academy)
  • EMOU ( [Oxford Digital Library], Early manuscripts at Oxford University, Online: University of Oxford)

G

  • Greene 2007 (Greene, David (ed. and tr.), Saltair na Rann, Online: School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies)

H

  • Hennessy and Mac Carthy 2008 (Hennessy, William M., and B. Mac Carthy (eds. and trs.), Annala Uladh: Annals of Ulster, otherwise Annala Senait, Annals of Senat: a chronicle of Irish affairs from A.D. 431 to A.D. 1540, Partial, revised ed. [1887-1901], Online: CELT)
  • Hofman and Moran 2009 (Hofman, Rijcklof (transcription), and Pádraic Moran (digital edition), St Gall Priscian glosses, Online: National University of Ireland, Galway)

I

  • ISOS (Ó Macháin, Pádraig (director), Irish Script on Screen — Meamrám Páipéar Ríomhaire, Online: School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies)

J

  • Jaski and Mc Carthy 2011 (Jaski, Bart, and Daniel P. Mc Carthy, A facsimile edition of the Annals of Roscrea, Online: School of Computer Science and Statistics, Trinity College. Word 97 document)
  • Jongeling website (Jongeling, Karel, Home page, Online)

K

  • King, et al. 2008a (King, Dennis, Caoimhín Ó Donnaíle, Aled Llion Jones, David Stifter, et al., Tríar manach, Online)

L

  • Leerssen 2010a (Leerssen, Joep, A commodious vicus of recirculation: Irish anthologies and literary history, Working Papers European Studies Amsterdam 10, Online: European Studies, University of Amsterdam)

M

  • Mac Niocaill 2008 (Mac Niocaill, Gearóid (ed. and tr.), and William M. Hennessy (tr.), “Chronicon Scotorum”, CELT: Corpus of Electronic Texts, Online: University College Cork)
  • Mittendorf 2004 (Mittendorf, Ingo, and David Willis, A historical corpus of the Welsh language. Electronic resource, Online: University of Cambridge)

O

  • O'Sullivan (William) 2009a (O'Sullivan, William, “O'Conor, Charles (1764–1828)”, Goldman, Lawrence, et al. (eds.), Oxford Dictionary of National Biography, Online: Oxford University Press)

O cont.

  • ODNB 2004 (Goldman, Lawrence, et al. (eds.), Oxford Dictionary of National Biography, Online: Oxford University Press)

R

  • Russell, et al. 2010 (Russell, Paul, Sharon Arbuthnot, and Pádraic Moran, Early Irish glossaries database, Online: Department of Anglo-Saxon, Norse and Celtic, University of Cambridge)

S

  • Simms 2010a (Simms, Katharine, Bardic poetry database, Online: Dublin Institute for Advanced Studies)
  • Sims-Williams 2011a (Sims-Williams, Patrick, Irish Influence on medieval Welsh literature, Oxford Scholarship Online, Online ed., Online: Oxford University Press)

T

  • Toorians 2011a (Toorians, Lauran, Towards a grammar of Middle Cornish, Online)

U

  • UU website ( Utrecht University homepage, Online: Utrecht University)

V

  • Veelenturf 2004b (Veelenturf, Kees, “Over een Groot Boek [Review of: Maclean, Malcolm, and Theo Dorgan (eds.), An leabhar mòr: the great book of Gaelic, Edinburgh, 2002]”, Veelenturf, Kees, Home page, Online)
  • Veelenturf website (Veelenturf, Kees, Home page, Online)

W

  • Welsh Prose 1350-1425 (Thomas, Peter Wynn (ed.), D. Mark Smith, Diana Luft (transcribers and encoders), et al., Welsh Prose (Rhyddiaith Gymraeg) 1350–1425, Online: Cardiff University)


This page was last modified on 24 May 2011, at 10:52. This page has been accessed 373 times.