Texts

Annals of Clonenagh

  • Irish annals
Manuscripts

Lost

Textual relationships
A version of the Annals of Clonenagh are cited in the second book of Keating's Foras feasa ar Éirinn. Joan Radner has argued that the Fragmentary annals of Ireland and the Mionannála may ultimately derive, at least in part, from the same annals.(1)n. 1 Joan N. Radner, Fragmentary annals of Ireland (1978): vii–viii; xxvi note 44.

Classification

Irish annals

Sources

Notes

Joan N. Radner, Fragmentary annals of Ireland (1978): vii–viii; xxvi note 44.

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] [tr.] Comyn, David, and Patrick S. Dinneen (ed. and tr.), Foras feasa ar Éirinn: The history of Ireland by Geoffrey Keating D. D., 4 vols, Irish Texts Society 4, 8, 9, 15, London: Irish Texts Society, 1902–1914.
CELT – edition (Book I-II): <link> CELT – translation (Book I-II): <link> Internet Archive – vol. 1: <link> Internet Archive – vol. 1: <link> Internet Archive – vol. 1: <link> Internet Archive – vol. 1: <link> Internet Archive – vol. 2: <link> Internet Archive – vol. 2: <link> Internet Archive – vol. 3: <link> Internet Archive – vol. 3: <link> Internet Archive – vol. 3: <link>
Vol. 3: 212–213, 298–299, 314–315. Keating's Foras feasa ar Éirinn.
[ed.] [tr.] Radner, Joan N. [ed. and tr.], Fragmentary annals of Ireland, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1978.
CELT – edition (2–182),: <link> CELT – translation (3–183): <link> CELT – introduction (vii–ix): <link>
[ed.] [tr.] O'Grady, Standish Hayes [ed. and tr.], “Mionannala sunna: Fragmentary annals”, in: O'Grady, Standish Hayes, Silva Gadelica, 2 vols, London: Williams & Norgate, 1892. 390–413 (vol. 1), 424–449 (vol. 2).
CELT – edition: <link> Internet Archive – vol. 1: <link> Internet Archive – vol. 1: <link> Internet Archive – vol. 1: <link> Internet Archive – vol. 2: <link> Internet Archive – vol. 2: <link>

Secondary sources (select)

Radner, Joan N. [ed. and tr.], Fragmentary annals of Ireland, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1978.
CELT – edition (2–182),: <link> CELT – translation (3–183): <link> CELT – introduction (vii–ix): <link>
Contributors
Dennis Groenewegen
blog comments powered by Disqus