Calder, George [ed. and tr.]






Bibliography

Calder, George [ed. and tr.], Auraicept na n-Éces: The scholars’ primer, being the texts of the Ogham tract from the Book of Ballymote and the Yellow book of Lecan, and the text of the Trefhocul from the Book of Leinster, Edinburgh: John Grant, 1917.

  • Book/Monograph
Citation details
Contributor(s)
Work
Auraicept na n-Éces: The scholars’ primer, being the texts of the Ogham tract from the Book of Ballymote and the Yellow book of Lecan, and the text of the Trefhocul from the Book of Leinster
Place
Edinburgh
Publisher
John Grant
Year
1917
Online resources
Archive
link – text and introduction resource: Corpus of Electronic Texts (CELT)
link – external link resource: The Internet Archive (archive.org)
link – external link resource: septentrionalia.net
Subject classification

Sources The relevance of a publication to other entries may be indicated in two ways: directly, by submitting a tag for the relevant catalogue entry on this page, or indirectly, by detecting usage in other entries. In addition, keywords without corresponding entry may be assigned to increase their visibility in searches.

Texts

Manuscripts

none indexed
“Preface” link
MSS, transcribed or collated (xiii); Authorities referred to or quoted (xv–xviii)
xiii–xviii
“Introduction” link
xix–lvi
[I] “Auraicept na n-éces” link
Lines 1-2259. An edition of the ‘short recension’, with English translation.
2–169
[II] “Auraicept na n-éces” link
Lines 2260-5055. An edition of the ‘long recension’, without English translation.
171–257
“Trefhocul; Haec sunt exempla praecedentium” link
Lines 5056-5415. Trefhocul, with examples
258–269
“De duilib feda” link
Lines 5416-5463. Edition from BB and LL.
270–271
“Ogam” link
Lines 5465-5829. An edition and translation of the Ogam tract (prologue and examples).
272–299
“Photographs of Ogham alphabets” link
Lines 5830-6165. Photographs with a transcription and translation of the interlinear explanations
300–314 + plates
link
Glossarial index (315ff); Index of places, tribes and nations (362ff); Index of persons (368-374);
315–374
Contributors
Dennis Groenewegen