Texts
Echtra Ambacuc
- Irish hagiography
Manuscripts
p. 274a
f. 10(63)va
f. 37(92)rb
Dublin, University College, MS Franciscan A 9 [s. xv (?)]
f. 2rb.38–2va.33
Sources
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
[ed.] [tr.] Fraser, John, “The miracle of Ciaran’s hand”, Ériu 6 (1912): 159–160.
Based on the two versions in RIA MS 23 O 48a (LFF)
[ed.] Best, Richard Irvine, and M. A. OʼBrien, The Book of Leinster, formerly Lebar na Núachongbála, vol. 5, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1967. xv + pp. 1119-1325.
CELT – pp. 1119-1192 and 1202-1325: <link>
1204 Dipl. ed. from LL (headed Óenach Tailten) direct link
[ed.] OʼGrady, Standish Hayes, Silva Gadelica (I–XXXI): a collection of tales in Irish, vol. 1: Irish text, London: Williams & Norgate, 1892.
[tr.] OʼGrady, Standish Hayes, Silva Gadelica (I–XXXI): a collection of tales in Irish, vol. 2: translation and notes, London: Williams & Norgate, 1892.
Digitale-sammlungen.de: <link> Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
453 Book of Leinster text direct link
web page identifiers
page name: Echtra Ambacuc
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Echtra_Ambacuc
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/14576
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=14576
page ID: 14576
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=14576
Contributors
Dennis Groenewegen
Page created
January 2013, last updated: January 2024
