Bibliography
Salisbury (Eurig), [Poem 101a] “Dychan gan Syr Rhys i Guto'r Glyn ac yntau gartref yn glaf y Nadolig / Satire by Syr Rhys of Guto’r Glyn when he was ill at home at Christmas”
Poem beg. Gutun y Glyn a fu glaf
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 101] “Ateb i ddychan Syr Rhys / Reply to Syr Rhys’s satire”
Poem beg. Gwae a gynhaliodd i gyd
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 102] “Moliant i Groesoswallt / In praise of Oswestry”
Poem beg. Yn ieuanc bûm flaeneuwr
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 103] “Moliant i feibion Edward ap Dafydd o Fryncunallt / In praise of the sons of Edward ap Dafydd of Bryncunallt”
Poem beg. Yr eryrod arwraidd
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 104] “Marwnad Edward ap Dafydd o Fryncunallt / Elegy for Edward ap Dafydd of Bryncunallt”
Poem beg. Llawer nos llew'r Waun Isaf
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 105] “Marwnad Robert Trefor ab Edward o Fryncunallt / Elegy for Robert Trefor ab Edward of Bryncunallt”
Poem beg. Llydan oedd gastell Edwart
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 106] “I gymodi ag Ieuan Fychan ab Ieuan o Bengwern / Request for reconciliation with Ieuan Fychan ab Ieuan of Pengwern”
Poem beg. Sain Cristoffr a fu'n offrwm
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 107] “Moliant i Siôn Edward o Blasnewydd a'i wraig, Gwenhwyfar ferch Elis Eutun / In praise of Siôn Edward of Plasnewydd and his wife, Gwenhwyfar daughter of Elis Eutun”
Poem beg. Hawdd fyd heddiw i fwydau
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 108] “Gofyn wyth ych ar ran Rhisiart Cyffin ab Ieuan Llwyd, deon Bangor / Request for eight oxen on behalf of Richard Cyffin ab Ieuan Llwyd, dean of Bangor”
Poem beg. Ordain ar y deon wyf
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Daniel (R. Iestyn), [Poem 109] “Diolch i'r Abad Dafydd ab Ieuan o Lyn-y-groes a Rhisiart Cyffin ab Ieuan Llwyd, deon Bangor, am wella briw / To thank Abbot Dafydd ab Ieuan of Valle Crucis, and Rhisiart Cyffin ab Ieuan Llwyd, dean of Bangor, for healing a wound”
Poem beg. Deliais o glwyf a dolur
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 110] “Diolch i'r Abad Dafydd ab Ieuan o Lyn-y-groes am fwcled / To thank Abbot Dafydd ab Ieuan of Valle Crucis for a buckler”
Poem beg. Mae eryr ar holl wŷr llên
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 111] “Awdl foliant i'r Abad Dafydd ab Ieuan o Lyn-y-groes / Ode in praise of Abbot Dafydd ab Ieuan of Valle Crucis”
Poem beg. Llwyddiant i’r tenant a’r tai a’r wengaer
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 112] “Moliant i'r Abad Dafydd ab Ieuan o Lyn-y-groes / In praise of Abbot Dafydd ab Ieuan of Valle Crucis”
Poem beg. Y nghred pei gallwn redeg
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 113] “Awdl foliant i'r Abad Dafydd ab Ieuan o Lyn-y-groes / Ode in praise of Abbot Dafydd ab Ieuan of Valle Crucis”
Poem beg. Llys rydd ym y sydd ansoddau llu dalm
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 114] “Gofyn i Drahaearn ab Ieuan o Ben-rhos am gael benthyg Llyfr y Greal ar ran Abad Dafydd ab Ieuan o Lyn-y-groes / Request to borrow the Book of the Grail from Trahaearn ab Ieuan of Pen-rhos on behalf of Abbot Dafydd ab Ieuan of Valle Crucis”
Poem beg. Oed trywyr yt Trahaearn
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 115] “Moliant i'r Abad Dafydd ab Owain o Ystrad Marchell / In praise of Abbot Dafydd ab Owain of Strata Marcella”
Poem beg. Mae deusant i'm dewisaw
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 116] “Guto'r Glyn yn amddiffyn ei le yng Nglyn-y-groes / Guto’r Glyn defends his place in Valle Crucis”
Poem beg. Mae poen ym a hap ennyd
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 117] “Moliant i'r Abad Dafydd ab Ieuan o Lyn-y-groes / In praise of Abbot Dafydd ab Ieuan of Valle Crucis”
Poem beg. Mae'r henwyr? Ai meirw'r rheini?
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Owen (Ann Parry), [Poem 118] “Myfyrdod diwedd oes / Meditation at the end of life”
Poem beg. Mae un cun yma i’n cynnal
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 119] “Ei englyn olaf / His last englyn”
Poem beg. Gwae'r gwan dau oedran nid edrych ni chwardd
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Lewis (Barry J.), [Poem 120] “Cowydd gan Guto Powys i ofyn llurig gan Siôn Abral o'r Gilwch, swydd Henffordd / Guto Powys requests a cuirass from John Abrahall of Gillow”
Poem beg. Mae arofyn am ryfel
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 121] “Gosteg o englynion ansicr eu hawduraeth ynghylch dagr a roddodd Tudur Aled i Hywel Grythor / Series of englynion of uncertain authorship concerning a dagger given to Hywel Grythor by Tudur Aled”
Poem beg. Adda Fras wylwas a elwyn' yn fardd
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 122] “Gosteg o englynion ansicr eu hawduraeth i annog Rhys Grythor i ofyn ffaling gan yr Abad Dafydd o Faenan / Series of englynion of uncertain authorship to urge Rhys Grythor to request a mantle from Abbot Dafydd of Maenan”
Poem beg. Gwylliad grym eirchiad gorau marchog gynt
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 123] “Englyn ansicr ei awduraeth i was y bardd a oedd yn rhincian dannedd yn ei gwsg / Poem of uncertain authorship for the poet’s servant who gnashed his teeth in his sleep”
Poem beg. Deffro Twm gidwm, gedyrn dy ddannedd
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 124] “Englyn ansicr ei awduraeth i rywun a rechodd / Poem of uncertain authorship for someone who farted”
Poem beg. Afanc rhyw forgranc rhefrgrin rhumenwynt
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Lewis (Barry J.), [Poem 125] “Marwnad ddienw i Syr Wiliam ap Tomas o Raglan / Anonymous elegy for Sir William ap Thomas of Raglan”
Poem beg. Tri llu oergwymp tra llwyrgoll
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more
Salisbury (Eurig), [Poem 126] “Marwnad Guto'r Glyn gan Gutun Owain / Elegy for Guto’r Glyn by Gutun Owain”
Poem beg. Yn iach awen na chywydd
Guto'r GlynGuto’r Glyn
(fl. c.1431–c.1490)
Welsh poet who produced a substantial body of praise poetry. His patrons included men such as Sir Richard Gethin of Builth, William Herbert of Raglan, Sir Roger Kynaston of Knockin and Henry Griffith of Newcourt.
See more