Herren, Michael W.


Herren, Michael W., “Sedulius Scottus and the knowledge of Greek”, in: Moran, Pádraic, and Immo Warntjes (eds), Early medieval Ireland and Europe: chronology, contacts, scholarship. A Festschrift for Dáibhí Ó Cróinín, Studia Traditionis Theologiae 14, Turnhout: Brepols, 2015. 515–535.

  • article in collection
Citation details
“Sedulius Scottus and the knowledge of Greek”
Abstract (cited)
This article examines the evidence for Sedulius Scottus’ knowledge of the Greek language and evaluates it in comparison to that possessed by his contemporary, John Scottus. The following categories are assessed: (1) the use of Greek in Latin poetry; (2) skill as a scribe of the Greek Psalter and as glossator of the Sibylline Oracles preserved in Paris, Bibliotheque de l’Arsenal, 8407; (3) the glossing of Greek grammatical and rhetorical terms in his commentary on Priscian’s Institutiones grammaticae. The results of the investigation do not support the claim frequently made that Sedulius played a role in the interlinear translation of 9th-century Irish manuscripts of the Greek Gospels, the Psalter, and Epistles of Paul.
Subject classification

Sources The relevance of a publication to other entries may be indicated in two ways: directly, by submitting a tag for the relevant catalogue entry on this page, or indirectly, by detecting usage in other entries. In addition, keywords without corresponding entry may be assigned to increase their visibility in searches.


none indexed


none indexed

History, society and culture

People and organisations

Sedulius ScottusSedulius ScottusNo short description available
See more

Dennis Groenewegen