Immacallam Cormaic ocus Fíthail‘The conversation between Cormac and Fíthal’

  • Cycles of the Kings
Immacallam Cormaic ocus Fíthail
‘The conversation between Cormac and Fíthal’
alt. sp. Immacaldam Chormaic ⁊ Fíthil

Chrstopher Yocum lists the following copies:


Cycles of the Kings

Subject tags

FíthalFíthal – Poet and judge associated with Cormac mac Airt
See more
Cormac mac AirtCormac mac Airt (ass. time-frame: Cormac mac Airt) – legendary high-king of Ireland; son of Art son of Conn Cétchathach; contemporary of Finn mac Cumaill
See more


Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] [tr.] Yocum, Christopher Guy, “The literary figure of Fíthal”, Ph.D. thesis: Edinburgh University, 2009.
Edinburgh Research Archive – PDF: <link>
137–150 (ch. 5); 190–193 (appendix) Edition and English translation, with introduction, notes and diplomatic editions.
[ed.] Meyer, Kuno [ed. and tr.], Hibernica minora, being a fragment of an Old-Irish treatise on the Psalter, Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern Series 8, Oxford: Clarendon Press, 1894.
Internet Archive: <link> TLH – Erchoitmed ingine Gulidi (ed. and tr.): <link>
Dennis Groenewegen
blog comments powered by Disqus