Nieuws:Keltisch Colloquium 2018

From A. G. van Hamel Foundation
    •  za 
    • 14
    • apr
    • 2018
  • colloquium
  • Keltisch Colloquium

Keltisch Colloquium 2018

Datum bericht: 11 maart 2018
Utrecht In de 3 Krone, Oudegracht 227
  • georganiseerd door: Stichting A. G. van Hamel voor Keltische Studies

Programma

11.00
Opening door voorzitter Ashwin Gohil
11.15
Peter Alexander Kerkhof
‘Celtic relics between Germanic and Romance: Gaulish loanwords in the leges barbarorum
It is a well-kept secret in both Old Germanic and Old Romance linguistics, that an extensive layer of Celtic loanwords is buried in the Romance and Germanic lexicon (cf. Schmitt 1997). Since the Gaulish language is poorly attested in inscriptions and textual glosses, this indirect testimony of fossilized lexis is that more valuable since it gives us access to the Celtic words that once were used in continental Europe. These fossils also have the potential to indicate relic areas where Gaulish might in some form have hold on longer in the face of the social prestige of Latin and spoken Romance (Müller 1982). In this paper I will present several new Gaulish etymologies for obscure glosses from the Leges Barbarorum that earlier scholarship did not provide a satisfying etymology for. They serve to show that in the Early Middle Ages the legacy of Gaulish was alive and well in the lexicon of the linguistic successors of Gaulish, namely Romance and Germanic.
12.00
Dennis Groenewegen
‘Fantastische teksten en waar ze te vinden: CODECS als verkenner en bruggenbouwer?’

Wist je dat de Stichting A. G. van Hamel al vanaf 2010 een steentje bijdraagt aan de digitale keltistiek? Om primaire en secundaire bronnen voor Keltische studies zo grondig en zo actueel mogelijk kunnen ontsluiten, ben ik in dat jaar begonnen met een online project dat uiteindelijk CODECS (Collaborative Online Database and e-Resources for Celtic Studies) is gaan heten (www.vanhamel.nl/codecs). Wat het aanbiedt is een openbaar toegankelijk naslagwerk in de vorm van een catalogus van teksten en handschriften en een bibliografie, waarbij de interface ook in een andere zin toegankelijk is: wie een account heeft, kan aan de voorkant informatie toevoegen en bewerken, zonder gevorderde kennis van het systeem.

Meer dan een traditionele catalogus in een veredeld digitaal formaat is de website uitgegroeid tot een krachtig kennismanagementplatform dat niet alleen groeit in omvang. Maar waar liggen de kansen in een tijd dat steeds meer projecten uit de digitale geesteswetenschappen wortel schieten en bijdragen aan het ecosysteem? Tijdens deze presentatie zal ik proberen een antwoord te geven op deze vraag. Hierbij zal ik ingaan op nieuwe ontwikkelingen die zich vanaf 2015 achter de schermen hebben afgespeeld en tot nog toe voor het publiek onzichtbaar zijn gebleven.
12.45
Koffiepauze
13.00
Lian Blasse
Method in the madness: elementen in Vroegoudierse spelling’
De oudste manuscripten met Oud-Iers proza zijn ontzettend interessant, niet alleen omdat ze veel informatie verschaffen over de historische context waarin ze geschreven zijn, maar ook omdat ze qua spelling nog aardig afwijken van het standaard Oud-Iers, en soms zeer afwijkende spellingconventies naast elkaar gebruiken. Zijn dit slechts experimenten van scriba's die nog niet gewend waren in het Iers te schrijven of is er method in the madness?
13.45
Lunchpauze
15.00
Guto Rhys
‘Pictish personal names’
Pictish studies have made major advances in the past decades and much of what was assumed about Pictish identity and language has been reconsidered. This has repercussions for how we approach and understand the small corpus of supposedly Pictish names. This presentation will provide an overview of new thinking on relevant Pictish matters and how they impact upon the concept of Pictish names. Questions of the type ‘what constitutes a Pictish name?’ temporally and locationally will be probed and there will be an overview of the sources in which such names occur and to what extent we can usefully employ them as indicators of aspects of Pictish history, identity, religion and language. Some tentative conclusions will be suggested, largely confirming the other fields of evidence that the language of the Early Medieval Picts closely resembled Archaic Common Neo-Brittonic.
15.45
Clara Strijbosch
‘Een Ierse heilige in de Oostzee. Brandaanverering in de late Middeleeuwen (15e/16e eeuw)’
16.30
Koffie
16.45
Corine Streefkerk
‘Modern druidry’
KC2018.jpg

Dit jaar terug in hartje Utrecht: op zaterdag 14 april kunnen we een nieuw Keltisch Colloquium verwachten, met een kersvers dagvullend programma van lezingen op het brede terrein van de Keltische studies.

De namen van de maar liefst zes sprekers zullen we deze keer tegelijkertijd onthullen:

  • Peter Alexander Kerkhof
  • Dennis Groenewegen
  • Corine Streefkerk
  • Martine Mussies
  • Lian Blasse
  • Guto Rhys

De titels van hun lezingen houden jullie van ons tegoed. Houd vooral onze Facebook-pagina of www.vanhamel.nl in de gaten.

Aanmelden

Wilt u ook het Colloquium meemaken? Dan kunt u zich opgeven door vóór 1 april:

  • een e-mail met adresgegevens te sturen naar KC@vanhamel.nl en
  • het bedrag van € 20,- (donateurs) of € 25,- (niet-donateurs) over te maken op rekening NL89 INGB 0003 1537 31 t.n.v. Stichting A. G. van Hamel voor Keltische Studies te Utrecht, o.v.v. ‘Colloquium 2018’.

Koffie, thee en lunch zijn bij de prijs inbegrepen. Het toegangsbewijs ontvangt u bij aanvang van het Keltisch Colloquium na melding bij de balie. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar, dus meldt u zich op tijd aan!

Voor meer informatie kunt u de website in de gaten houden of eventueel e-mailen naar KC@vanhamel.nl.