(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Text
 
{{Text
 
|Initial words 2=Cotlud cen chrínad colla
 
|Initial words 2=Cotlud cen chrínad colla
|AgentCategory=Mo Chua of Nendrum
+
|AgentCategory=Id:Mo Chóe of Nendrum
|ShortDescription=Short Irish poem (2qq) on the saint Mo Chua of Óendruim (modern Nendrum, Co. Down). <br>
+
|ShortDescription=Short Irish poem (2qq) on the saint Mo Chóe of Óendruim/Nóendruim (modern Nendrum, Co. Down). <br>
 
|LanguageAuto=Early Irish
 
|LanguageAuto=Early Irish
 +
|Textual relationships=Stokes points out that the full story is to be found in the <em>Martyrology of Donegal</em>, p.177. Likewise, see <em>Story of Mo Chóe and the angel</em>.
 +
|Compare=Martyrology of Donegal; Story of Mo Chóe and the angel
 
|Manuscripts2={{MS
 
|Manuscripts2={{MS
 
|prefix=*
 
|prefix=*
Line 13: Line 15:
 
|prefix=*
 
|prefix=*
 
|MS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 P 16
 
|MS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 P 16
 +
|page=90?
 +
|context=Commentary to Félire Óengusso
 
}}{{MS
 
}}{{MS
 
|prefix=*
 
|prefix=*
 
|MS=Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.6/ff. 12-13
 
|MS=Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.6/ff. 12-13
 
|page=13
 
|page=13
 +
|context=Story of Mo Chóe and the angel
 +
}}{{MS
 +
|prefix=*
 +
|MS=Brussels, Bibliothèque Royale de Belgique, MS 4639
 +
|folio=63r.5ff
 +
|incipit=Cotladh gan crine colla
 +
|context=Martyrology of Donegal
 +
}}{{MS
 +
|prefix=*
 +
|MS=Brussels, Bibliothèque Royale de Belgique, MS 5095-5096
 +
|folio=34v
 
}}
 
}}
 
|FormPrimary=verse
 
|FormPrimary=verse

Revision as of 16:58, 4 December 2019

{
Texts

This page has not as yet been published.

(Work in progress)