Bibliography
John
MacNeill
Works authored
MacNeill, Eoin, and Gerard Murphy (eds.), Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn, 3 vols, Irish Texts Society 7–28–43, London: Irish Texts Society, 1908–1953.
comments: Edition of the poem-boek Duanaire Finn, with translation and notes. Three volumes were published between 1908 and 1953:
- vol. 1 (1908): ed. Eoin MacNeill
- vol. 2 (1933): ed. Gerard Murphy
- vol. 3 (1953): introduction, notes, appendices, glossary and indexes by Gerard Murphy, with Anne O’Sullivan, Idris L. Forster and Brendan Jennings
includes: Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn: Irish text, with translation into English, vol. 1 • Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn: Irish text, with translation into English, vol. 2 • Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn: Introduction, notes, appendices and glossary, vol. 3
comments: Edition of the poem-boek Duanaire Finn, with translation and notes. Three volumes were published between 1908 and 1953:
- vol. 1 (1908): ed. Eoin MacNeill
- vol. 2 (1933): ed. Gerard Murphy
- vol. 3 (1953): introduction, notes, appendices, glossary and indexes by Gerard Murphy, with Anne O’Sullivan, Idris L. Forster and Brendan Jennings
Macalister, R. A. S., and John Mac Neill, Leabhar Gabhála: the book of conquests of Ireland. The recension of Mícheál Ó Cléirigh, vol. 1, Dublin, 1916.
comments: Unfinished, as no further volumes have been forthcoming.
Internet Archive: <link>
comments: Unfinished, as no further volumes have been forthcoming.
MacNeill, Eoin [ed.], Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn, 3 vols, vol. 1: Irish text, with translation into English, Irish Texts Society 7, London: Irish Texts Society, 1908.
Contributions to journals
MacNeill, John, “On the reconstruction and date of the Laud synchronisms”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 81–96.
Internet Archive: <link>
MacNeill, John, and Kuno Meyer [corrigenda], “Notes on the Laud genealogies”, Zeitschrift für celtische Philologie 8 (1912): 411–419.
Internet Archive: <link>
MacNeill, John, “An Irish historical tract dated A.D. 721”, Proceedings of the Royal Irish Academy 28 C (1910, 1909–1910): 123–148.
Internet Archive: <link>