General category: Scottish manuscripts
Pocket gospel book produced around the tenth century, probably in Scotland; well known for containing additions in Scottish Gaelic (or Middle Irish)
- s. x1
- c. 1467
- Dubhghall Albanach mac mhic Cathail
- s. xv(?)-xvii
A 15th-century manuscript containing a copy of In cath catharda.
- s. xv
- Tadhg Ó Cianáin
Early Modern Irish prose tales, including Oidheadh Chloinne Tuireann, Oidheadh Chloinne Lir and Oidheadh Chlonne Uisneach.
- s. xviii
- Ewen MacLachlan
Hypothetical lost manuscript, perhaps a gospel-book, associated with the Céli Dé monastery of Loch Leven. An old volume of the Scots (veteris voluminis antiquo Scotorum idiomate conscripti) is cited in the St Andrews register as having served as the source for a series of Latin charter records for Loch Leven. The presence of such records added to the margins and available spaces in the Book of Kells and other gospel-books suggests that the Loch Leven manuscript, too, or its source, may have been a gospel-book.
- s. x-xii (?)