Dublin, University College, MS Franciscan A 9
  • s. xv (?)
McLaughlin, Roisin, “Reading Irish manuscripts: texts on kingship and judgement in UCF-OFM manuscript A 9”, Celtica 28 (2016): 151–167.
“University College Dublin”, Ó Macháin, Pádraig (director), Irish Script on Screen (ISOS) – Meamrám Páipéar Ríomhaire, Online: School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies. URL: <>.
Carney, James, “A miscellany of Irish verse”, Éigse 1 (1939–1940): 239–248.
Grosjean, Paul, “Two religious pieces”, Zeitschrift für celtische Philologie 18 (1930): 299–303.
TLH – edition: <link>
Grosjean, Paul, “MS. A. 9 (Franciscan Convent, Dublin)”, Ériu 10 (1926–1928): 160–169.
Meyer, Kuno [ed. and tr.], “An Crīnōg. Ein altirisches Gedicht an eine Syneisakte”, Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften 22 (1918): 362–374.
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Reimsprüche”, Zeitschrift für celtische Philologie 7 (1910): 297–299.  
Rhyming incantations from various manuscripts:

from [[Dublin, Trinity College, MS 1336 |TCD H 3. 17]]: Is fó lim-sa mu laiget; Collud ocus sádaili; Lepaid úar; Is bés do mac Dé, tacu; Imad fesa finnad nech; Is maith máin mesrugud (ascribed to Cóemgen);

from [[Dublin, Trinity College, MS 1337 |TCD H 3. 18]]: Is ed dlegar don aos gaoth; Tech óiged la comairgi; Déde nád carann duine;

from [[Dublin, University College, MS Franciscan A 9 |Franciscan A 9]]: Cid maith áine is irnaigthe; Bid maith fri foichill brátha (attributed to Brigit); Ní maith gorta, ní maith sáith; Mad comairle duit do ben;

from RIA MS D iv 2: Mairg dianad bēs bithdiultad;

from RIA MS B iv 2: Mad bágach, as míbladach.
Internet Archive: <link>

Results for Dublin, University College (49)

Fragmentary Irish manuscript containing verses from Psalm 118, the so-called Beati. It is not known if the original manuscript was a Psalter containing all or most of the psalms.

  • s. xiex-xiiin
  • Mícheál Ó Cléirigh
Dublin, University College, MS Franciscan A 3

A single leaf which has bound together with ten detached leaves of the Book of Leinster.

Dublin, University College, MS Franciscan A 4

Irish manuscript fragment that was previously part of Franciscan MS A 31 (a compilation of fragments), later to be slipped into Franciscan MS A 4, and is now kept in a pouch separate from the latter manuscript.

  • s. xv / s. xvi
  • s. xvi1
  • Eoghan Carrach Ó Siaghail